Welcome to Puffy AmiYumi World - A J-Pop World Featured Artist Site
Cake is Love
A la la la melody from Jet.
Song sample (click controls and play)


  • Puffy AmiYumi: Vocal
  • Produced by Tamio Okuda
Japanese Lyrics

Itsumo sasoi wa terefon kooru
Deito no basho wa doraibuin
Futari de suwaru suiito haato bokkusu
Mado no katachi wa remonpai
Anata wa hieta meron juusu
Doresu no mune ni fanshii roozu
Futari no koi wa taimingu rabu
Kotoba wa amai shugaa waazu
Cake is love
Marui puramu no sawaa haato
Cake is love
Cake is love
Cake is love
Paaku eria no oopun kaa
Mise no naka de wa rokkun rooru
Yureru ribon to poniiteeru
Tonde yuku no wa razuberii
Anata to odoru janpingu dansu
Korogaridasu mashumaromuun
Futari no yume mo rooringu appu
Amai kaori no banana baa
Cake is love
Odoriakashite appuru pai
Cake is love
Koi mo toke dasu cherii jamu
Cake is love
Cake is love
Cake is love
Kirameku yoru wa muudii naito
Hoshikuzu made ga shainingu gurabu
Ashita e nukeru barukonii
Futari de kawasu cherii kissu
Anata to yureru mango pudingu
Sekai wa hitotsu pooku pai
Hajikete tonda jerii biinzu
Otona no aji no kashizu juusu
Cake is love
Odoritsukarete panpukin pai
Cake is love
Shaberitsuzukete piichi pai
Cake is love
Cake is love
Cake is love

English Translation

Your invitation is always by telephone call
Our date spot is always the drive-in
We sit in the sweet heart box
The windows are shaped like lemon pie
You have cold melon juice
I have a fancy rose on my dress
Our romance is timing love
Your words are sugar sweet
Cake is love
A round sour-plum heart
Cake is love
Cake is love
Cake is love
The open car in the parking lot
Inside the store it's rock and roll
A swaying ribbon and ponytail
A raspberry flies by
Your jumping dance
The marshmallow moon begins to tumble
Our dream is rolling up
A sweet-smelling banana bar
Cake is love
Apple pie dancing the night away
Cake is love
Love is melting cherry jam
Cake is love
Cake is love
Cake is love
La la la la...

It's a shining moody night
Even the stardust is shining love
The balcony to tomorrow
We have a cherry kiss
I'm swaying with you, mango pudding
The world is a big pork pie
Jelly beans jump around
Black currant juice is an adult taste
Cake is love
Tired of dancing, pumpkin pie
Cake is love
We keep talking, peach pie
Cake is love
Cake is love
Cake is love
La la la la...

(English translation by forum member Ichigo.)