Welcome to Puffy AmiYumi World - A J-Pop World Featured Artist Site
Red Swing
This Japanese version of Planet Tokyo was released as a single on November 20, 2002 along with the tracks Planet Tokyo and the English version of True Asia. Also featured on Nice and Hit and Fun.

Song sample (click controls and play)


  • Released on November 20, 2002
  • Words: Puffy AmiYumi
  • Music: Andy Sturmer
  • Puffy AmiYumi: Vocal, Harmony
  • Andy Sturmer: Drums, Guitars
  • John Fields: Guitars, Bass, Piano
  • Wookie von Crozier: "crazy drum fill"
  • Produced by Andy Sturmer
Japanese Lyrics

Akai buranko futari nori
Kogeba otonani nadepyode
Ano yama mo ano koro no mama
Dara soba ni inaindake

Asa ga hibi wo terashite
Ishogashiku kudashite itemo
Machisugite zutto machisugite
Kaero yo ano hi no basho de aitai

Chiisana kodomi egaiteta yume no suzuki wa mou inai
Itsumo futari wa waratteta wasureru koto ga tadako

Koe wo kotoba hitotsu mo yakusoku mo mune no itami mo
Karukaruto nakiyageru demo mio doushite chiisana machi mo

Asa ga hibi wo terashite
Ishogashii fuishite itemo
Ikutsumono toki doko edemo
Nekoronda chiisana heya mo
Te sawari mo suki na da hana mo
Dotsuzen no shiroi koinu mo
Nakinureta yoru mo nandomo kono saki mo
Zutto zutto saki mo aitai